segunda-feira, 14 de novembro de 2011

A dicotomia fato-valor

"Nossa existência, nossa vida-no-mundo, Murdoch nos diz, não se dá separando de maneira exata "fatos" de "valores"; vivemos em um mundo humano caótico, em que a percepção da realidade e de todas as suas particularidades - a percepção que George Eliot, ou Flaubert, ou Henry James, ou a própria Murdoch, ensinaram-nos - e a formação de "juízos de valores" simplesmente não são habilidades separadas." 

Hilary Putnam
(Traduzido livremente de "Renewing Philosophy", Harvard Univ. Press, 1992, pg 87)