quarta-feira, 16 de novembro de 2011

Caminhos da vida

"O que você pensa de si mesmo? O que você pensa do mundo? Estas são questões com as quais todos têm que lidar da maneira que parece melhor para cada um. São os "enigmas da Esfinge" e de um modo ou outro nós deveremos lidar com eles. Em cada momento importante da vida temos que tomar medidas de consequências imprevisíveis. Se decidirmos deixar os enigmas sem resposta, isto também é uma escolha; mas em qualquer escolha que façamos, somos nós que estamos em risco. Se um homem escolhe voltar as costas ao futuro, ninguém pode impedí-lo. Ninguém pode provar, além de qualquer dúvida razoável, que ele está errado. Se um homem pensa o contrário, e age como pensa, não vejo como qualquer um possa também mostrar que ele está equivocado. Cada um deve agir como pensa que deve agir, e se ele estiver errado, pior para ele. Estamos em uma montanha, no meio da nevasca e da neblina que cega, através da qual vemos vislumbres, hora ou outra, de caminhos que podem ser enganosos. Se permanecermos parados, morreremos congelados. Se pegarmos o caminho errado, seremos esmagados a pedaços. Não sabemos com certeza se há um caminho correto. O que devemos fazer? 'Seja forte e tenha coragem'. Aja pelo melhor, espere o melhor, e encare o que vier. Se a morte nos levará a todos, não poderemos encontrar maneira melhor de recebê-la."


Fitzjames Stephens
(Traduzido livremente de citação por William James em "The Will to Believe", Harvard Univ. Press, 1975, pg 33)