sexta-feira, 15 de abril de 2011

A luta e o Indivíduo

"É a nossa acidez que nos faz indivíduos únicos. Como Tolstoy bem disse, todas as famílias felizes são exatamente iguais. O mesmo é válido para as pessoas: ao adequarem-se aos padrões da felicidade, eles acabam comportando-se sempre mais ou menos do mesmo jeito. É só nossa luta com o que Alan Watts chama de nosso 'elemento irredutível de patifaria' que nos distingue dos outros. Mostre-me o seu lado bom, seu rosto sob uma luz feliz, e eu verei apenas um princípio geral em ação. Mostre-me seu lado ruim e eu conhecerei você, pois é precisamente este lado que revela sua luta privada, interior."

Eric G. Wilson 
(Traduzido livremente de "Against Happiness", Ferrar Straus and Giroux 2008, pg 100)