terça-feira, 9 de agosto de 2011

Lições de Urtiga

"Um dia contemplava uma porção de gente ocupada em arrancar urtiga de um campo, olhou para o montão de plantas, já arrancadas e secas e disse: -Então inutilizadas. Não obstante seriam aproveitáveis se soubessem servir-se delas. Quando a urtiga é nova, a sua folha é um legume excelente; depois de velha, tem filamentos e fibras como o cânhamo, o linho. O tecido de urtiga vale bem o de linho. Migada a urtiga, é excelente para a criação; moída é boa para o gado vacum. A baga da urtiga misturada com a forragem torna lustroso o pêlo dos animais; a raiz misturada com sal, produz exclente cor amarelada. No fim de tudo é muito bom feno, e que pode ceifar-se duas vezes. E o que exige a urtiga? Pouca terra, nenhum cuidado, e menos cultura ainda. Com algum trabalho tornar-se-ia útil a urtiga; despezam-na, torna-se nociva, e então destroem-na. Quantos homens se assemelham à urtiga! E depois de um certo silêncio acrescentou: Meus amigos, não se esqueçam nunca de que não há más plantas, nem maus homens. O que há são maus cultivadores."

Victor Hugo
(Em "Os Miseráveis", trad. Carlos Heitor Cony, Ediouro Clássicos de Bolso, pg 95)