"A consciência não é redutível da mesma forma que outros fenômenos são redutíveis, não porque aquela envolve algo de especial, mas porque a redução destes fenômenos depende em parte da distinção entre "realidades objetivas" de uma parte e meras "aparências subjetivas" de outra parte; e reduzir é eliminar as aparências dos fenômenos. Mas no caso da consciência, sua realidade é a aparência; portanto, a razão para a redução é perdida se tentarmos simplesmente ignorar aparências e definir consciência em termos de alguma realidade física subjacente."
John Searle
(Traduzido livremente de "Reductionism and the Irreductibility of Consciousness", em: "Emergence", Humphreys, P. and Bedau, M. (editores), MIT Press 2008, pg 76)
